Moria is no good.

     February 2018

 

      (Spanish subtitle)

A finales de Noviembre, el Centro de detención para refugiados e inmigrantes de Moria en la isla griega de Lesbos, albergaba alrededor de 7500 personas esperando sus solicitudes de asilo, cuando las instalaciones del centro están preparadas para acomodar solo a unas 2500 personas. Miles de estas personas en los campos de alrededor del centro. algunos cobijados en improvisadas tiendas de campaña, sobreviven bajo la lluvia y las bajas temperaturas además de las malas condiciones de higiene, escasa y mala comida, y el acceso al agua y a la electricidad limitado a unas pocas horas. Hombres, mujeres y niños viven con el miedo todos los días de ser sexualmente atacados, expuestos a la violencia o deportados. El acceso a la asistencia legal es escaso.

 

       (English subtitle)

In late November, the Moira detention centre for migrants and refugees in the island of Lesbos hosted +7500 applicants for asylum -facilities were designed for just 2500 people. Thousands of these people live in camps around the centre, under improvised tents, suffering low temperatures and rain in poor sanitary conditions, with little poor quality food, and just a few hours of access to water and electricity. Men, women and children live in fear of being sexually attacked, exposed to violence, or deported. Access to legal assistance is rare.